Pito korero about Latest comments about Pages 003 - 004

We welcome your comments about the Visitors’ Book. If you are commenting on a specific page please add the page numbers to your comment to help others.

• Petr Blazek

  At 8am on 23 August 2015

  Very interesting website. Thanks.

• sklep zeglarski yachtama - www.yachtaman.pl

  At 6am on 20 November 2014

  Pozdrowienia od sklepu zeglarskiego z Bydgoszczy

• ngaire lea robinson kahotea - ngati puu, ngati maru

  At 4pm on 13 March 2014

  Kia ora im looking for a maori design that represents (McCaskill, ngati puu, ngati maru) my phone number is 0279078341 thanks. Xx

• carol

  At 3pm on 4 March 2014

  very interesting portrait....I know my ancestors Paipa were Ngati Porou and I am related to the Wharepapa line...

• Ngarangi Walker - Ngati Porou

  At 7pm on 17 February 2014

  Kia ora. I'd be interested to korero to anyone who has any info/whakapapa on Ruka Aratapu.

• anissa ljanta

  At 9pm on 21 April 2013

  My kids great great grandmother signed this page, how great to actually see her very words! I would love to know what year these pages of the visitors book were from?

• Charlotte Nikau

  At 12am on 13 June 2012

  Kia ora, thank you so much for the information that you have provided from my nana kene purua. I have been trying to put together my whakapapa, and it great to see that my nana's writing, as soon as I saw the writing I knew it was him. If only you knew how much this means to me. Please keep up the fantastic effort. Arohamai.

• Caroline McBride

  At 10am on 21 May 2012

  Thanks to Nerolie for her positive comment about viewing whanau names. If you open the book on any page you are offered 3 choices in the box below: a faithful transcription of the words as they were written at the time; a transcription with modern punctuation and macrons and a transcription and translation into English. 'Hope you enjoy reading their korero and thanks to Te Taura Whiri i te reo Maori The Maori Language Commission for all of the transcription and translation work on the Visitors Book.

• Nerolie Hemara - Ngati Maniapoto

  At 2pm on 30 April 2012

  How exciting,to go through these pages and view some familiar whanau names. How unfortunate that I am not able to understand their korero. Not finished looking but I will be back

• Gail Young

  At 11am on 19 April 2012

  Remana Nutana (Mangere Bridge) and Wahanga Wetini (Raglan). These two people are mentioned in the above book. Does anyone have a portrait or pictures of these two people? They feature on entry number 152.

• Whakapā mai mō ngā kōrero pakirara ka kitea | Contact us to report inappropriate comments